A Message from Bishop Mary regarding the Bishop's Action Appeal 2023
la version française suivra
Your participation in the Bishop’s Action Appeal is such a blessing to me and to our recipients! Thanks to your generous response to last year’s appeal, we were able to support our local missions; The Mile End Community Mission, Tyndale-St Georges Community Centre and Action Réfugiés Montréal who are helping hundreds of people in our area during an increased time of need. Many of you are familiar with the Sisters of St. John the Divine. A Canadian Anglican order of sisters, they exercise ministries of hospitality and spiritual direction. For over 30 years, the sisters ran St. Michael’s Mission and were quite active at the Church of St. John the Evangelist until 1961. Between 1998 – 2008 they had a hospitality house and mission in St. Lambert. Many sisters continue to have connections with people in our diocese. The Guesthouse at their convent in Toronto is where most of their ministry is now centered and the sisters have launched a capital campaign, called A Home for the Heart, to make some necessary improvements and repairs to the guest facilities and building infrastructure. Their welcoming ministry of prayer, retreats and spiritual direction, of discernment and companionship for ministry, is a valuable resource for our church.
I would be so happy, and so would the Sisters, if our Diocese is able to make a significant and generous contribution to their ministry. Please visit their website to learn more. www.ssjd.ca.
Unless you specify otherwise, half of your donation will go to Giving with Grace which funds projects at the national church level, including The Healing Fund, indigenous ministries, military chaplaincies and more. For more information on Giving with Grace visit www.anglican.ca/giving/.
Thank you for sharing in these ministries!
-Bishop Mary Irwin-Gibson
P.S. Gifts of $25 or more are eligible for a tax receipt, which will be issued in February 2024.
Message de l'évêque Mary concernant l'Appel à l'action de l'évêque 2023
Votre participation à l'appel d'action de l'évêque est une telle bénédiction pour moi et pour nos bénéficiaires ! Grâce à votre réponse généreuse à l'appel de l'an dernier, nous avons pu soutenir nos missions locales : la Mission communautaire du Mile End, le Centre communautaire Tyndale-Saint-Georges et Action Réfugiés Montréal, qui viennent en aide à des centaines de personnes de notre région en cette période où les besoins sont de plus en plus grands. Beaucoup d'entre vous connaissent les Sœurs de Saint-Jean le Divin. Cet ordre anglican canadien exerce des ministères d'hospitalité et de direction spirituelle. Pendant plus de 30 ans, les sœurs ont dirigé la mission St. Michael's et ont été très actives à l'église St. John the Evangelist jusqu'en 1961. Entre 1998 et 2008, elles ont eu une maison d'accueil et une mission à Saint-Lambert. De nombreuses sœurs continuent d'entretenir des liens avec des personnes de notre diocèse. Les sœurs ont lancé une campagne d'investissement, appelée A Home for the Heart, afin d'apporter les améliorations et les réparations nécessaires aux installations des hôtes et à l'infrastructure du bâtiment. Leur ministère d'accueil, de prière, de retraite et de direction spirituelle, de discernement et de compagnonnage pour le ministère, est une ressource précieuse pour notre Église.
Je serais très heureux, et les sœurs aussi, si notre diocèse était en mesure d'apporter une contribution significative et généreuse à leur ministère. Visitez leur site web pour en savoir plus. www.ssjd.ca.
Sauf indication contraire de votre part, la moitié de votre don ira à Giving with Grace qui finance des projets au niveau de l'Église nationale, notamment le Fonds de guérison, les ministères indigènes, les aumôneries militaires et bien d'autres. Pour plus d'informations sur Giving with Grace, consultez le site www.anglican.ca/giving/.
Merci de participer à ces ministères !
P.S. Les dons de 25 $ ou plus donnent droit à un reçu fiscal, qui sera délivré en février 2024.
